섬 이야기 - 대마도 09101

 

 

 

 

                                                                                                                                                                        대마도, 日本 2007

 

 

 

 

주말 이틀을 빌어  잠시 쓰시마 섬을 구경하고 왔답니다.

이번엔 작은 콤팩트 카메라 Canon IXUS 65로 몇 컷 찍어보았습니다.

한국에서 49.5Km 떨어진 일본의 섬으로서

 섬의 도로표지판에는 모두 일본어와 한글이 병기돼 있었습니다.

섬 지방의 아늑하고 조용한 분위기가 편안함을 주었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

맨 밑에서 3번째 사진의 구조물의 이름은 토리이.
토리이(鳥居)는 한자를 그대로 풀어 본다면 "새의 거처" 라는 의미로
신사의 입구나 어귀에 있는데 이는 신사에 참배하기전에

몸과 마음가짐을 바르게 하고 들어가라는 의미도 내포하고 있다고.

제가 가진 몇 장 안되는 일본 CD중에서  

미인가수 `후지 아야코'의 엔카를 심어놓습니다.

 

 

 

후지 아야꼬 - 雨 夜 酒